Архитектурная
фотобаза

Комментарии к зданию Сумская улица, 44 / Улица Гиршмана, 2

Отобразить все комментарии

borov1 · 23.02.2018 08:29 CEST

Фото: 152

великолепно... :) доску подарили латышские патриоты?

0

+0 / –0

Харьков, Сумская улица, 44 / Улица Гиршмана, 2 — Проекты 3-этажных домов до 1920 года
Харьков — Мемориальные доски

Антон Чехов ·

Польша, Западно-Поморское воеводство

Щецин · 25.10.2017 13:12 CEST

Фото: 1080

Цитата (borov1, 25.10.2017):
> О каком заводе идет речь? ХТЗ?

Совершенно верно, именно тракторный завод его вдохновил на написание поэмы «Фабрика-город». Посети Эрнандес Харьков на тридцать-сорок лет позже, его бы, наверное, больше Турбоатом впечатлил.

0

+0 / –0

Харьков, Сумская улица, 44 / Улица Гиршмана, 2 — Проекты 3-этажных домов до 1920 года
Харьков — Мемориальные доски

borov1 · 25.10.2017 09:53 CEST

Фото: 152

О каком заводе идет речь? ХТЗ?

0

+0 / –0

Харьков, Сумская улица, 44 / Улица Гиршмана, 2 — Проекты 3-этажных домов до 1920 года
Харьков — Мемориальные доски

Синий трамвай ·

Украина, Харьковская область

Харьков · 06.02.2016 18:37 CEST

Фото: 204 · Редактор региона — Польша, Западно-Поморское воеводство / Перевод сайта (UK/PL)

крізь = через, сквозь
скрізь = повсюду, везде
наскрізь = насквозь

0

+0 / –0

Харьков, Сумская улица, 44 / Улица Гиршмана, 2 — Проекты 3-этажных домов до 1920 года
Харьков — Мемориальные доски

Андрей Кравчук ·

Украина, Харьковская область

Харьков · 06.02.2016 18:03 CEST

Фото: 20954

«Завод со всех сторон утопает в цветах, сквозь дети и сияет стекло, приветствуя новый день»

Наверное переводится "везде дети" :))

0

+0 / –0

Харьков, Сумская улица, 44 / Улица Гиршмана, 2 — Проекты 3-этажных домов до 1920 года
Харьков — Мемориальные доски

Антон Чехов ·

Польша, Западно-Поморское воеводство

Щецин · 11.04.2015 23:10 CEST

Фото: 1080

О, а заведение в первом этаже уже тю-тю. Кризис, господа...

0

+0 / –0

Харьков, Сумская улица, 44 / Улица Гиршмана, 2 — Проекты 3-этажных домов до 1920 года