Комментарии к зданию Улица Скрипника, 7

Александр Сандлер ·

Одесса · 12.08.2015 17:01 CEST

Фото: 438 · Редактор региона — Украина, Одесская область

Открытка с Пассажем вышла ровно в год разоблачения националистической подоплёки орфографии Скрыпника (или в следующем году). А этот снимок, думаю, сделан вскоре после открытия клуба.

+0 / –0

Харьков, Улица Скрипника, 7 — Клубы, дома культуры: индивидуальные проекты

Ссылка

Демьян Филимонов ·

Пушкино · 12.08.2015 14:58 CEST

Фото: 6262 · Общий редактор БД / Редактор региона — Россия, Владимирская область / Россия, Вологодская область / Россия, Москва / Россия, Московская область / Россия, Новгородская область / Россия, Омская область / Россия, Ярославская область

Как и эту вывеску не заретушировали...
Напомнило старательно зачёркнутые кем-то "тов." перед фамилиями "разоблачённых", типа Трооцкого, Бухарина, Зиновьева, Рыкова и т.п. в сборнике статей сталина за 193непомню какой...

+0 / –0

Харьков, Улица Скрипника, 7 — Клубы, дома культуры: индивидуальные проекты

Ссылка

Александр Сандлер ·

Одесса · 12.08.2015 09:25 CEST

Фото: 438 · Редактор региона — Украина, Одесская область

Вот открытка с заретушированной вывеской на скрыпниковке: http://transphoto.ru/photo/321392/

+0 / –0

Харьков, Улица Скрипника, 7 — Клубы, дома культуры: индивидуальные проекты

Ссылка

Синий трамвай ·

Харьков · 12.08.2015 09:15 CEST

Фото: 204 · Редактор региона — Польша, Западно-Поморское воеводство / Перевод сайта (UK/PL)

Это орфография Скрыпника (харьковское правописание): https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%...0%B8%D0%B5 В некоторой степени аналог белорусской тарашкевицы.

+0 / –0

Харьков, Улица Скрипника, 7 — Клубы, дома культуры: индивидуальные проекты

Ссылка

Демьян Филимонов ·

Пушкино · 12.08.2015 08:17 CEST

С чем связано разное написание на украинском слова клуб/клюб?

+0 / –0

Харьков, Улица Скрипника, 7 — Клубы, дома культуры: индивидуальные проекты