PhotoBuildings
Architectural
Photobase

Odesa, Дерибасівська вулиця, 10 / рішельєвська вулиця, 3

ArchitectsName/purpose
1901
 Доходный дом страхового общества «Россия» — бывш. дом братьев Стифель
1886
Гонсиоровский Ф. В., Вей Э. Б.Доходный дом К. Меля
 Даллаква И. О.Доходный дом Стифеля

Location:Ukraine, Odessa region, Odesa, Рішельєвська вулиця / Дерибасівська вулиця
Series:Проекты 3-этажных домов до 1920 года
Floors:3
Construction:1858
Style:Revivalism
Current state: In use 
Name/purpose:Доходный дом страхового общества «Россия» — бывш. дом братьев Стифель
Доходный дом Стифеля с лавками, надзор: Даллаква, 1858 — ? гг. [ГАОО].
— Реконструкция для Карла Меля, надзор: арх. Вей Э. Б. вероятно проект Гонсиоровского Ф. В., 1886 г.
— Строительные работы неизвестного назначения, получение разрешения: Глауберзон Я., 1901 г.
— Новый ход с улицы на первый этаж дворницкой с переделкой для этой цели окна в дверь, арх. Панпулов А. С., 1903 г. [ГАОО].
— Реконструкция, 1987–1988 гг.
— Ремонт, 2017 г.

Построен на месте сгоревшего здания [ГАОО].

«Дом братьев Стифель (Штифель)» [Иллюстрированный новороссийский календарь, 1866 г. Одесса: 1865 г., С. 21; Каталог улиц отдела «Одессика» ОННБ].

«Банкирская контора О. Хаиса. Ришельевская ул., д. Стифеля» [газета «Одесский Листок», № 2 от 03(15).01.1885].

«Комиссионерско-справочная контора Литвина, Дерибасовская ул., д. Стифеля. 1) Указывает квартиры, рекомендует гувернанток, бонн, учителей и лиц по различным специальностям; домашнюю прислугу с аттестатами. 2) Продажа и покупка недвижимостей и займы капиталов» [газета «Одесский Листок», № 2 от 03(15).01.1885].

Карл Мель в 1887 году подал прошение на устройство рва у подвала. С 10 по 13 марта проект исправлялся Ф. В. Гонсиоровским, подписку о надзоре дал он же. План условно утверждён 16.03.1887 (ст. ст.), особое разрешение получено 18.03.1887 [ГАОО, ф. Ф-16, оп. 63, д. 244, л. 261].

В 1888 году по адресу Ришельевская, дом Меля, кв. 17 проживал гражданский инженер Яков Артемьевич Ускат, член ООИРТО [ООИРТО/1888]. Позднее переехал в Кишинёв. Ускат является изготовителем металлической лестницы от оперного театра к переулку Чайковского. на верхнем столбе лестницы размещена его подпись.

В 1891 году в здании размещалась редакция газеты «Одесский Листок» принадлежащая В. В. Навроцкому [ОД-21, ч. I — 200], который через несколько лет выкупил для редакции дом Меля на Гаванной улице.

В начале апреля 1893 года здание принадлежало господину Мелю. Тогда в одной из его квартир проживала Бейла Вайсберг, владелица участка на Малой Арнаутской улице, 9. [ГАОО, ф. Ф-16, оп. 69, д. 434, л. 221]

Сохранились листы переписи населения города Одессы 1897 года для владения по Дерибасовской, 10/3. Постоянно на участке проживало 128 лиц мужского пола и 130 лиц женского пола [ГАОО, ф. 2, оп. 8, д. 560].

Василий Романович Голан 15.05.1901 (ст. ст.) подал прошение на выделение части тротуара под склад стройматериалов по Ришельевской ул., 3. Подача прошения и получение разрешения доверены Я. Глауберзону и выдано 19.05.1901. На момент подачи прошения В. Р. Голан проживал на даче Халайджогло в доме Брахмана [ГАОО, ф. Ф-16, оп. 77, д. 132, л. 170].

Доверенный правления Страхового общества «Россия» — Михаил Яковлевич Матвеев 31.05.1901 (ст. ст.) подал прошение на выделение части тротуара под склад стройматериалов по Дерибасовской ул., 10 для засыпки мины. Разрешение выдано 5.06.1901 [ГАОО, ф. Ф-16, оп. 77, д. 132, л. 194].

В начале 1904 года в здании размещались Датское и Бразильское консульства. Консулами обоих был Георгий Фёдорович Рафалович, который проживал в собственном доходном доме в Воронцовском пер., 4 [ВО/1904-1905].

"Вчера представители немецкой колонии в Одессе хоронили старожила бывшего крупного одесского домовладельца Карла Меля, учредителя старинной фирмы часов. Покойному было около 70 лет." ["Одесские Новости", № 6395 от 18.08.1904].

"В доме Страхового общества "Россия" угол Дерибасовской и Ришельевской ул. Отдаются 2 магазина (один угловой) и квартиры с удобствами в четвёртом этаже по 3 комнаты, в пятом этаже 2 и 3 комнаты" ["Одесские Новости", № 6409 от 2.09.1904].

В феврале 1905 года по Дерибасовской, 10 проживал строительный техник Виктор Маркович Берг [ГАОО, ф. 16, оп. 81, д. 505, л. 160].

В 1909 (1908?) — 1914 годах, а возможно и позднее, по адресу Ришельевская ул., 3 (позднее — Дерибасовская, 10) располагался музыкальный магазин «Патефон» Л. Залкинда, представлявший продукцию парижской кинофирмы «Братья Пате» [ВО/1910; ВО:ОН/1914; ВТПО/1914].

В 1913 году по адресу Дерибасовская ул., 10, размещалась мужская парикмахерская Якова Друй, тел. 39-27 [ВО:ОН/1914, Отд. 2, С. 193].

1938: Кулинарно-колбасная фабрика Главптицепрома, ул. Лассаля, 10 [ОО/1938].

На люнете ворот расположен текст «1858 S», вероятно это год постройки здания и один из инициалов владельца (Стифель). Аналогичный люнет установлен в арке проезда особняка Абазы, который был окончен в том же году.
На угловом эркере указана дата перестройки «1886». Вероятно, проект перестройки был выполнен Гонсиоровским при участии Вея. Здание имеет характерный для этого архитектора вид, два соседних дома были также сооружены Феликсом Гонсиоровским. Эмилий Вей больше известен как соавтор Гонсиоровского.

Восстановлен после пожара в 1984 году. В 1987–1988 годах производилась реконструкция здания, в результате чего дворовые фасады лишились галерей. [Газета «Вечерняя Одесса» за 19.06.1987; Газета «Вечерняя Одесса» за 13.05.1988; Каталог улиц отдела «Одессика» ОННБ].
«Завершается перепланировка дома» [Газета «Вечерняя Одесса» за 17.01.1987; Каталог улиц отдела «Одессика» ОННБ].

• • •

В 1884 году участок имел адрес Дерибасовская, 10 и принадлежал Стифелю [АКОГ/1885, С. 126].
В 1898 году участок принадлежал страховому обществу «Россия» [ВО/1899].

• • •

Здание является памятником № 734-Од архитектуры и градостроительства местного значения под названием «Здание страхового общества „Россия“» (год постройки: кон. ХІХ в., арх. Вей Е. Б.) и памятником истории местного значения (В здании в 1918–1958 гг. жил архитектор Замечек М. В.) (Решение Одесского Облисполкома № 480 от 15.08.1985 г.; Решение Одесского Облисполкома № 652 от 25.12.1984 г.; Приказ Министерства Культуры № 728/0/16-08 от 20.06.2008 г.) [ОД-6/2009].



Years:  No date · 1865 · 1900 · 1928 · 1965 · 1970 · 2016 · 2018 · 2021

Secondary photos: hide / show
477 KB
447

December 24, 2021
Author: Antique
Copyright ©

2021
2018
238 KB
1089

December 21, 2018
Author: GoodOdessa
Mark

2018
2016
291 KB
896

May 29, 2016
Author: SergeyUA
BY-NC

403 KB
745

May 29, 2016
Author: SergeyUA
BY-NC

333 KB
1164

May 29, 2016
Author: SergeyUA
BY-NC

320 KB
992

May 29, 2016
Author: SergeyUA
BY-NC

2016
1970
418 KB
1258

Odesa, Дерибасівська вулиця, 9 / рішельєвська вулиця, 5 — Проекты 4-этажных домов до 1920 года

Подпись: Уголок Театральной площади.
Авторы фотографий издания (укр.): Дедов В. П., Козловський М. Ф., Підберезький А. А., Рибак М. Р., Сайка О. О.
Источник: фотоальбом "Одесса". Киев: Мистецтво, 1975 (сдано в производство 3.10.1973, подписано к печати 30.05.1975).

about 1970
Received from Antique
BY-SA

1970
1965
489 KB
2554

Odesa,  Рішельєвська вулиця, 4  — Financial institutions buildings
Odesa, рішельєвська вулиця, 4 / Дерибасівська вулиця, 12 — Проекты 5- и более этажных домов до 1920 года
Odesa, Дерибасівська вулиця, 11 / рішельєвська вулиця, 6 — Financial institutions buildings
Odesa, Дерибасівська вулиця, 9 / рішельєвська вулиця, 5 — Проекты 4-этажных домов до 1920 года

Подпись: Lenin Street.
Источник: Guyvoron A. A. Odessa says welcome (2nd ed., rev. & enlarg.). Odessa: Mayak, 1966, P. 131

about 1965
Received from Antique
BY-SA

1965
1928
497 KB
1
3357

Odesa,  Рішельєвська вулиця, 1 / ланжеронівська вулиця, 11  — Administrative buildings
Odesa, Дерибасівська вулиця, 9 / рішельєвська вулиця, 5 — Проекты 4-этажных домов до 1920 года
Odesa,  Дерибасівська вулиця, 11 / рішельєвська вулиця, 6  — Проекты 2-этажных домов до 1920 года
Odesa, рішельєвська вулиця, 4 / Дерибасівська вулиця, 12 — Проекты 5- и более этажных домов до 1920 года
Odesa,  Рішельєвська вулиця, 4  — Financial institutions buildings
Odesa,  Рішельєвська вулиця, 2 / Ланжеронівська вулиця, 13  — Administrative buildings

Почтовая карточка

about 1928
Received from Александр Сандлер
Mark


Name/purpose:Доходный дом страхового общества «Россия» — бывш. дом братьев Стифель
Purpose changed
1901
Architects:Гонсиоровский Ф. В., Вей Э. Б.
Name/purpose:Доходный дом К. Меля
Show full data

1712 KB
2511

Odesa,  Провулок Чайковського, 1  — Theatres
Odesa,  Рішельєвська вулиця, 1 / ланжеронівська вулиця, 11  — Administrative buildings
Odesa,  Рішельєвська вулиця, 2 / ланжеронівська вулиця, 13  — Administrative buildings
Odesa,  рішельєвська вулиця, 4 / Дерибасівська вулиця, 12  — Проекты 2-этажных домов до 1920 года

Rue Richelieu

Publisher: Detroit Publishing Co.
Call Number: LOT 13419, no. 076 [item] [P&P]
https://www.loc.gov/item/2001697469/

about 1900
Received from Antique
Mark


Architects:Гонсиоровский Ф. В., Вей Э. Б.
Reconstruction:1858
Style:Revivalism
Name/purpose:Доходный дом К. Меля
Purpose changed
1886
Architects:Даллаква И. О.
Construction:1858
Style:(Style not specified)
Name/purpose:Доходный дом Стифеля
Show full data

362 KB
1494

Рисунок рекламного листка. Подпись:
"Братья Стифель в Одессе, в собственном доме на углу Ришельевской и Дерибасовской улиц. (торговый дом сей существует с основания города 1796 г. — а нынешняя фирма с 1825 года).
В полно-ассортированном складе продаются.
1. Орудия и припасы для сельского хозяйства.
ЛОПАТЫ, кирки, грабли, бороны, жатвенные машины.
КОСЫ, знаков семизвёздка и грабли настроящие."

Источник: Facebook, группа "Одесса, которую я помню". Возможно данная реклама происходит из Иллюстрированного новороссийского календаря на 1866 г., где должна была быть размещена похожая реклама.

about 1865
Received from Antique
Mark

1865
?
75 KB
1175

Received from superodesit
BY-SA

79 KB
1563

Odesa,  Рішельєвська вулиця, 1 / ланжеронівська вулиця, 11  — Проекты 1-этажных домов до 1920 года
Odesa,  Провулок Чайковського, 1  — Theatres
Odesa, Провулок Чайковського, 8 — Проекты 4-этажных домов до 1920 года

Received from Antique
Mark

463 KB
2828

Odesa,  рішельєвська вулиця, 4 / Дерибасівська вулиця, 12  — Проекты 2-этажных домов до 1920 года
Odesa,  Дерибасівська вулиця, 11 / рішельєвська вулиця, 6  — Проекты 2-этажных домов до 1920 года
Odesa, Дерибасівська вулиця, 9 / рішельєвська вулиця, 5 — Проекты 4-этажных домов до 1920 года
Odesa,  Рішельєвська вулиця, 2 / ланжеронівська вулиця, 13  — Administrative buildings
Odesa, Катерининська вулиця, 33 — Римско-католические храмы (соборы и костёлы)
Odesa,  рішельєвська вулиця, 73 / Пантелеймонівська вулиця, (?) / привокзальний провулок, (?)  — Смешанная полицейская/пожарная часть

Received from Antique
Mark

442 KB
2463

Odesa,  рішельєвська вулиця, 4 / Дерибасівська вулиця, 12  — Проекты 2-этажных домов до 1920 года
Odesa,  Рішельєвська вулиця, 2 / ланжеронівська вулиця, 13  — Administrative buildings
Odesa,  Дерибасівська вулиця, 14  — Проекты 3-этажных домов до 1920 года
Odesa,  Провулок Чайковського, 1  — Theatres
Odesa,  Дерибасівська вулиця, 14 / катерининська вулиця, 17  — Проекты 3-этажных домов до 1920 года

Received from Antique
Mark


Pictures displayed: 15 from 15


Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for 1 month!
You need to log in to write comments.