PhotoBuildings
Architectural
Photobase

Odesa, розкидайлівська вулиця, 1 / Вулиця 10-го Квітня

ArchitectsName/purpose
≥ 1913
Панпулов А. С.Дом С. Я. Телала (западный)
 Гольцвурм А. И., Вессели Л. И.Дом Е. И. Мартыновской (западный)

Location:Ukraine, Odessa region, Odesa, Вулиця 10-го Квітня / Розкидайлівська вулиця
Series:Проекты 3-этажных домов до 1920 года
Architects:Панпулов А. С.
Floors:3
Construction:04.1899—1899
Style:Art Nouveau
Current state: In use 
Name/purpose:Дом С. Я. Телала (западный)
Дом Елены Иосифовны Мартыновской (западный), получение разрешения: арх. Гольцвурм А. И., надзор: инж. Вессели Л. И., 1899 г. [ГАОО]. Оштукатурка фасада для Семёна Яковлевича Телала, арх. вероятно Панпулов А. С. или Ш. Э. Каменецкий, не ранее весны 1913 г. [Наблюдения; ГАОО].

Жена дворянина Елена Иосифовна Мартыновская в начале 1899 года подала прошение на постройку трёхэтажного с подвалом здания, перестройку части здания и надстройку двух этажей над онной по Раскидайловской, Старопортофранковской и Манежной ул., 1. План и разрешение доверено получить Арнольду Гольцвурму. Подписку от 5.03.1899 дал Л. И. Вессели. План утверждён 26.03.1899 за № 6394, разрешение выдано 29.03.1899 [ГАОО, ф. 16, оп. 75, д. 472, лл. 253, 255].

Купец Соломон Яковлевич Телал в 1913 году проживал на этом участке по адресу Раскидайловская, 1. Ввиду наличия на участке двух хороших зданий определить точное место жительство несколько затруднительно, однако двухэтажный дом был построен позднее и, вероятно, всё же более комфортабелен. Лучшая квартира в этом здании — угловая на втором этаже, с дверью подъезда по Раскидайловский. По национальности С. Я. Телал был караимом, занимался табачной торговлей, что было распространённой деятельностью для этого народа. Табачная лавка С. Я. Телала располагалась а Дерибасовской ул., 31. Архитектор проводивший в 1910-х годах реконструкцию — А. С. Панпулов также был караимом. Также С. Я. Телал был старшиной коммерческого собрания, владел зданиями на Пантелеймоновской, 2, Льва Толстого, 13 и дачей на Даче Ковалевского [ВО ОН/1914].

Семён Яковлевич Телал 22.04.1913 (ст. ст.) подал прошение на установку лесов для оштукатурки трёхэтажного дома, при этом необходимо было лесами занять 11 кв. саж. тротуара. Подписку дал 22.04.1913 инж.-стр. Каменецкий Ш. Э. Прошение дальнейшего хода не получило, так как не был представлен чертёж фасада [ГАОО, ф. Ф-16, оп. 89, д. 345, л. 107-108]. Возможно было подано новое прошение летом (дело ГАОО, ф. Ф-16, оп. 89, д. 346 расшито по состоянию на 2019 год и проверить его состав не представляется возможным). Так как соседний дом на этом участке по ул. Мечникова был надстроен в 1911 году под надзором А. С. Панпулова [ГАОО, ф. Ф-16, оп. 87, д. 447, лл. 201-202], а фасады обоих зданий выполнены в одном оформлении, то вероятно автором нового фасада также был А. С. Панпулов, либо же работа была всё же поручена Каменецкому, который воспроизвёл оформление уже построенного Панпуловым дома.

• • •

В 1898 году участок имел адрес Раскидайловская, 1 и принадлежал Шанцыной [АКОГ/1885, С. 144].
В 1898 году участок имел адрес Манежная ул., 45 / Раскидайловская, 1 / Старопортофранковская (со стороны Молдаванки), 54 и принадлежал Е. Мартыновской. Площадь участка составляла 297 кв. саж. В пределах 1902–1903 годов адрес участка изменился на Манежная ул., 23 / Раскидайловская, 1 / Внешняя, 64. В пределах 1908 — 1910 годов участок приобрёл купец второй гильдии Соломон Яковлевич Телал, он же владел участком и в 1913 году [ВО/1899 — ВО:ОН/1914].

Следует отметить, что в 1898 году соседний участок с юга имела также адрес Манежная, 45, а по Старопортофранковской иной адрес. Возможно, что часть южного участка была ранее единым целым с участком Е. Мартыновской.

• • •

Здание является выявленным памятником архитектуры и градостроительства местного значения под названием «Дом доходный Телава» (годы постройки: 1899, арх. Вессели Л. И.) (Решение Одесского Облисполкома № 580 от 27.12.1991 г.) [ОД-6/2009].



No photos during this period
Architects:Панпулов А. С.
Style:Art Nouveau
Name/purpose:Дом С. Я. Телала (западный)
Purpose changed
1913 or later
Architects:Гольцвурм А. И., Вессели Л. И.
Construction:04.1899—1899
Style:Revivalism
Name/purpose:Дом Е. И. Мартыновской (западный)
Show full data

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for 1 month!
You need to log in to write comments.