"Восточные ворота" - у православного храма по определению не бывает восточных ворот, это южные врата, хотя бы даже и обращены на юго-восток. С востока (даже если восток не всегда географический) - алтарь, входа там быть не может, даже если в нём "ворота" с улицы - то это осталось от творчества большевичков-богоборцев.