Tallinn, Jaama, 4 — Zdjęcie

Tallinn · Jaama, 4

Autor: Сергей Якунин ·

Tallinn Data: 25 listopad 2018 r.

Informacja o zdjęciu

Licencja: BY-ND

Opublikowane 01.12.2018 23:57 CEST
Views — 897

Informacja szczegółowa

Ocena

Ogólna ocena: +4

Rexby	+1
Александр_К	+1
R. S.	+1
airsill	+1

Permanent link to this photo

Jaama, 4

Usytuowanie:	Estonia, Harjumaa County, Tallinn, Jaama
Seria:	Пожарные депо, наблюдательные пункты и вышки
Projekt:	TD-3
Original project:
Construction finished:	1935
Destroyed/demolished:	2019
Current state:	Demolished
Name/purpose:	Nõmme Tuletõrjedepoo Пожарное депо Нымме
Здание состоит из гаража, башни и бытовых помещений. На сегодняшний день здание несколько раз перестраивалось, но общий вид дома остался прежним. Самая большая пристройка к зданию пожарного депо Нымме была сооружена в 1988 году.

Camera Settings

Software or Firmware:	Adobe Photoshop CS5 Windows
Date and Time:	25.11.2018 14:51
Show all EXIF tags

Komentarze · 8

10.04.2019 08:19 CEST
Link

airsill ·

Tallinn

Zdjęcia: 75

Здание снесено и будет на его месте построено новое пожарное депо.

+0 / –0

10.04.2019 12:59 CEST
Link

Antique ·

Odesa

Zdjęcia: 1199 · Database Editor

Варварство. Неплохой же образец архитектуры.

+1 / –0

10.04.2019 13:26 CEST
Link

Сергей Якунин ·

Tallinn

Zdjęcia: 16016 · Administrator

Цитата (airsill, 10.04.2019):
> Здание снесено и будет на его месте построено новое пожарное депо.

Какую именно часть снесли? Довоенную или ТD-3?

+0 / –0

10.04.2019 13:36 CEST
Link

Streletz

Zdjęcia: 78

>Таллин · Jaama, 4
А почему слово "улица" (tänav) в месте съёмки не указано?
Не только здесь - на большинстве эстонских снимков.

+0 / –0

10.04.2019 13:50 CEST
Link

Сергей Якунин ·

Tallinn

Zdjęcia: 16016 · Administrator

Цитата (Streletz, 10.04.2019):
> >Таллин · Jaama, 4
> А почему слово "улица" (tänav) в месте съёмки не указано?
> Не только здесь - на большинстве эстонских снимков.

А в эстонском языке слово "улица" не указывается. Ну, где-то указывается, где-то нет. Ну, я даю официальные названия, т.к. указано в официальных картах. Но если хотите, можно и исправить.

+0 / –0

11.04.2019 09:36 CEST
Link

Сергей Мурашов ·

Petersburg

Zdjęcia: 317

Цитата (Сергей Якунин, 10.04.2019):
> можно и исправить

Это же требование движка сайта, но если он справляется и без слова "улица", то какой смысл исправлять, делая адрес неестественным?

+0 / –0

11.04.2019 10:44 CEST
Link

Streletz

Zdjęcia: 78

Цитата (Сергей Мурашов, 11.04.2019):
> то какой смысл исправлять, делая адрес неестественным?

Ну как, неестественным... Как я понимаю, естественны оба варианта. Вот, например, контакты городского архива Талинна: https://www.tallinn.ee/est/Tallinna-Linnaarhiivi-kontakt
>Tolli tänav 6

Просто странно смотрится. Maantee (шоссе), väljak/plats (площадь), põik (переулок) и пр. прописываются, а именно tänav (улица) почему-то — нет.

+0 / –0

11.04.2019 11:39 CEST
Link

Сергей Якунин ·

Tallinn

Zdjęcia: 16016 · Administrator

Цитата (Streletz, 11.04.2019):
> Цитата (Сергей Мурашов, 11.04.2019):
> > то какой смысл исправлять, делая адрес неестественным?
>
> Ну как, неестественным... Как я понимаю, естественны оба варианта. Вот, например, контакты городского архива Талинна: https://www.tallinn.ee/est/Tallinna-Linnaarhiivi-kontakt
> >Tolli tänav 6
>
> Просто странно смотрится. Maantee (шоссе), väljak/plats (площадь), põik (переулок) и пр. прописываются, а именно tänav (улица) почему-то — нет.

Ну да. В эстонском языке вот так.

+0 / –0

Twój komentarz

Please do not discuss political topics or you will be banned for 1 month!

Nie jesteś zalogowany".
Tylko zalogowani użytkowincy mogą zostawiać komentarze.