Конкретно данный корпус, что на фото, - лишь управление тюрьмы. Он и стоял отдельно, это в советские годы там бурно стали строить вокруг блоки, используя каждый квадратный сантиметр земельного участка.
Т.е. конкретно в этом сооружении сидели охранники, канцелярия и тюремное начальство, но не заключенные.
Поэтому рассказ про матросов странно выглядит, там наверное вообще много и кроме матросов кто страдал?
Жаль, что историческое Здание, несмотря на активное строительство все новых блоков этого учреждения вокруг, остается без ремонта снаружи, вероятно, с момента освобождения города от немецкой оккупации.