Вообще-то НИИ занимается наукой, а проектный институт проектами.
Это разные виды деятельности.

Хотя, однако же, есть проектные институты, которые одновременно и научно-исследовательские. Например, ГипроНИИздрав в Москве.

Цитата (Hysteric329, 09.06.2023):
> ГипроНИИздрав в Москве
Для справки. Все советские названия проектных фирм новые владельцы приватизированных ООО старались сохранить как бренд, ведь кроссовки марки Adidas это лучше продается чем "ХЗкакие" из Междуреченска в Поднебесной.
Но нужно понимать, что с 1990 никакой науки там уже не было - это пустое название без содержания.
В упомянутой Вами фирме сегодня всего 12 человек по штату, и нет в профиле
ничего кроме обычных проектных работ. Но в названии осталось гордое упоминание про существовавший НИИ в Советском союзе до 1991. Наука требует бюджетных денег, а название каждый сейчас может себе придумать какое хочет - это не требует затрат.
Я даже могу вам рассказать,зачем в СССР вписывали эти три буквы в названия
проектных институтов: начальство хотело кроме квартиры, машины, дачи и любовницы иметь еще научное звание, а НИИ давал возможность открыть типа филиала аспирантуры "для своих" по якобы "закрытой" тематике.