PhotoBuildings
Хайфа, HaMashbir Zra'im
 Хайфа ·  HaMashbir Zra'im 
Решил продолжить тему русского фольклора в Израиле
Author: alex26           Date: November 28, 2014

Statistics

License: BY-SA
Published 06.02.2016 22:49 CEST
Views — 1061
Detailed info

Camera Settings

Model:NIKON D3100
Artist Name:Picasa
Date and Time:28.11.2014 16:33
Exposure Time:1/500 sec
Aperture Value:4.8
ISO Speed:500
Focal Length:45 mm
Show all EXIF tags

Comments · 6

07.02.2016 03:55 CEST
Link
Photos: 78
Я вам давал название на иврите, но вы поменяли на это, с огласовками (точки и черточки), так пишут только первоклассники и новые репатрианты и то несколько первых уроков. Если редакторам интересно изучать иврит, будь ласка, но не здесь.
Вот так верно - הזרע זרעי איכות
+2
+2 / –0
07.02.2016 04:01 CEST
Link
Photos: 78
Если вы перевели это в гугле, то он дает неверный перевод, хотя и близкий по смыслу, зерно и сперма однокоренные слова в иврите, имеется в виду семя, семена.
+3
+3 / –0
07.02.2016 06:03 CEST
Link
Photos: 646
НЕЗНАКОМЕЦ - Я ИЗ РОССИИ...
ХОЗЯИН - А ЗАЧЕМ СРАЗУ УГРОЖАТЬ...
0
+1 / –1
07.02.2016 11:22 CEST
Link
Photos: 1080
Цитата (Анатолий К., 07.02.2016):
> НЕЗНАКОМЕЦ - Я ИЗ РОССИИ...
> ХОЗЯИН - А ЗАЧЕМ СРАЗУ УГРОЖАТЬ...

Это вы к чему, батенька?
Цитата (alex26, 07.02.2016):
> Вот так верно - הזרע זרעי איכות

Исправлено, спасибо.
+1
+1 / –0
07.02.2016 12:42 CEST
Link
Photos: 78
Цитата (Анатолий К., 07.02.2016):
> НЕЗНАКОМЕЦ - Я ИЗ РОССИИ...
> ХОЗЯИН - А ЗАЧЕМ СРАЗУ УГРОЖАТЬ...

Я тоже не понял.
0
+0 / –0
07.02.2016 13:43 CEST
Link
Photos: 646
Цитата (Антон Чехов, 07.02.2016):

> Это вы к чему, батенька?

Это к "фольклорному движению" в Израиле...
0
+0 / –0

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for 1 month!
You need to log in to write comments.
Main Page     Feedback     Rules     Editors Team
Mobile Version
Dark Theme
© PhotoBuildings Administration and image authors, 2015—2024
Materials of this site are under CC-BY-SA License, if different not specitied.
Яндекс.Метрика