Очень советское... Сочетание здания и того, что в нём находится - из той же серии, что и многочисленные церкви в стиле советского монументального классицизма, переделанные из сталинских кинотеатров и ДК. Или какая-нибудь „купеческая лавЪка“ на первом этаже панельки. Кстати, насчёт буквы Ъ - в Донецке вслед за давно уже существующим магазином „Юзовъский“ совсем недавно появился киоск, прости господи, „Пирожъковая № 1“. Как ещё нигде не додумались открыть что-нибудь „Советское“, только через ять, вот так, например: „Совѣтскій гастрономъ“.

Цитата (Синий трамвай, 29.03.2016):
> Как ещё нигде не додумались открыть что-нибудь „Советское“, только через ять, вот так, например: „Совѣтскій гастрономъ“.

Да вы что, знание, что ять - это е, доступно не всем, и в Питере на Московском проспекте есть магазинчик Обувѣ. Так что ваш вариант далеко не верх маразма.

Это китч, неотъемлемая часть любой массовой культуры, а на российском (в широком смысле) пространстве заигрывание с дореформенной орфографией - неотъемлемая часть китча. Это баловство стало актуальным ещё в конце 1980-х, и по сю пору с ним никак не успокоятся.

К слову, странно, что сталинисты в этом плане себя не проявляют в плане орфографии до 1956г., например, собраться под портретом Вождя на плОвучем причале, попить чаЮ с кОрОваем, потанцОвать, поругать лысого чОрта...