PhotoBuildings
Samara, Молодогвардейская улица, 70
Autor: Павел 63 · Samara           Data: 6 kwietnia 2017 r.

Informacja o zdjęciu

Licencja: BY-SA
Opublikowane 06.04.2017 23:27 CEST
Views — 1806
Informacja szczegółowa

Молодогвардейская улица, 70

Usytuowanie:Rosja, obwód samarski, Samara, Молодогвардейская улица
Seria:Магазины (в т. ч. супермаркеты, универмаги)
Architekci:Зеленко А. У.
Kondygnacji:2
Construction finished:1900
Styl:Art Nouveau
Current state:In use
Name/purpose:Торговый дом "А. Н. Пермяковой сыновья" — Торговый центр
Первоначально над правым окном второго этажа была надпись "Торговый домъ", а над правым окном первого этажа "А. Н. Пермяковой с-я".

В современных публикациях здание фигурирует, как "Торговый дом А. Н. Пермаяковой" либо "Торговый дом А. Н. Пермяковой с сыновьями", что неправильно, так как название коммерческого предприятия могло даваться только в родительном падеже и таким образом не понятно, какое же истинное название имел торговый дом на момент постройки. В некой справке неизвестного происхождения указано, что участок приобрел "Торговый дом А. Н. Пермяковой с сыновьями", далее по тексту сыновья почему-то не упоминаются, что вероятно вызвано намерением автора текста сэкономить на назывании, таким образом такой подход порождает сомнения и в правильности передачи первоначального названия [Сыслка на документ Вконтакте].
В советское время в здании располагаль фабрика по производству модельной обуви.

Camera Settings

Model:Canon EOS 1100D
Artist Name:Pavel 63
Date and Time:06.04.2017 18:23
Exposure Time:1/320 sec
Aperture Value:5.6
ISO Speed:200
Focal Length:24 mm
Show all EXIF tags

Komentarze · 7

06.04.2017 23:48 CEST
Link
Antique · Odesa
Zdjęcia: 1199 · Database Editor
Пришлось сделать несколько правок.
Стиль - модерн,
между инициалами - пробелы,
этажа - два,
тип проектов - магазины.
Торговый дом нужно указывать не в родительном падеже, а в именительном, так как это юридическое название, да и само называние "Торговый дом" - это форма ведения предпринимательской деятельности, а не просто здание с магазинами. Магазинов вообще могло и не быть, любой торговый дом по структуре - это в первую очередь контора, но в данном случае здание имеет "магазинный вид".

На старой фотографии на вывеске указано, что дом назывался "А. Н. Пермяковой сыновья", то есть тоже в именительном падеже, только акцент поставлен на том, что это сыновья самой Пермяковой. Если бы торговый дом принадлежал и Пермяковой и сыновьям, то он назывался бы "Пермякова А. Н. с сыновьями".
0
+0 / –0
07.04.2017 05:59 CEST
Link
Павел 63 · Samara
Zdjęcia: 3013
Спасибо за поправку, с этажами и правда промахнулся. Насчет пробелов в инициалах - не знаю, как так вышло, набирал от руки, там уже на автомате пробелы ставятся. По поводу названия, всё же в подавляющем большинстве про этот дом встречается "Торговый дом А. Н. Пермяковой", в других случаях, менее частых, "Торговый дом С.Е. Пермякова (Торговый дом А.Н. Пермяковой)" или "Торговый дом А.Н Пермяковой с сыновьями", последнее трактуется как "уточнённое наименование"
Вот ещё более подробная информация https://vk.com/topic-43797049_27355736
+1
+1 / –0
07.04.2017 13:10 CEST
Link
Antique · Odesa
Zdjęcia: 1199 · Database Editor
Вероятно это ошибка, так как это всё равно, что писать ООО "ООО Пятницкого". Я, например открыл список торговых домов в адресной книге по Одессе за 1914 год - все названия торговых домов в кавычках и именительном падеже. Думаю, что так принято было по всей Российской империи, так как законы одни и те же.

Плохо, что нигде толком не отслежена история самой фирмы, так как название могло меняться и в момент постройки здания название могло было быть несколько иным, чем на старой фотографии (например без сыновей или мать с сыновьями).
0
+0 / –0
07.04.2017 14:41 CEST
Link
Zdjęcia: 6262 · Database Editor
Центральная часть фасада - ренессанс прямо-таки ренессансный)
0
+0 / –0
07.04.2017 15:19 CEST
Link
Павел 63 · Samara
Zdjęcia: 3013
Цитата (Демьян Филимонов, 07.04.2017):
> ренессанс прямо-таки ренессансный)

да, на одном из местных сайтов пишется:
>В эклектике, но уже с элементами стиля модерн, было спроектировано здание торгового дома А.Н. Пермяковой (1901, ул. Молодогвардейская, 70) – симметричная композиция фасада, сочетающаяся с по­новому трактованными классическими элементами декора, и огромные окна­витрины, пропорции и очертания которых заимствованы из модерна.


http://www.sgubern.ru/articles/4790/5570/
0
+0 / –0
07.04.2017 15:31 CEST
Link
Antique · Odesa
Zdjęcia: 1199 · Database Editor
Два узких окна составляет процентов 15 от фасада.

Это типичный Венский сецессион с местным колоритом. Исторических элементов минимальное количество.
0
+0 / –0
07.04.2017 15:34 CEST
Link
Zdjęcia: 6262 · Database Editor
+ арка входа. Только не надо думать, что я против чего-то, по мне так дом модерн модерновый))
0
+0 / –0

Twój komentarz

Please do not discuss political topics or you will be banned for 1 month!
Nie jesteś zalogowany".
Tylko zalogowani użytkowincy mogą zostawiać komentarze.