Gebäudeliste

Первоначальный облик сохранилo 2-этажное административное здание с высокой крышей. В 1928-29 годах турбинный зал был расширен, в 1932 году были построены новое здание и насосная станция (архитектор Э. Хаберманн, инженеры А. Мартин). Электростанция была теперь в значительной степени функционалистской: узкие окна, разбросанные по турбинному залу вдоль стены Северного проспекта, выровненные с треугольными поперечными сечениями, с балконами на восточной стороне. В 1932-34 годах за зданием был построен новый так называемый распределительный щит. котельная (архитектор Э. Хаберманн, инженеры Ф. Адофф), облицованная каменными рустиками и колоннами. На участке есть несколько хозяйственных построек, в том числе два многоугольных резервуара для хранения топлива (1913, 1926) и силуэт из кирпичной трубы высотой 102,5 м (1947-48).