ЗДесь фотограф кажется не разобрался. Дом гибридный: одно крыло административное, другое - жилое.
Да оно и видно на фасаде, что не очень-то дом похож на жилой.
(жилая только часть большого здания - это общежиие студентов техникума по проекту, но видно по ходу пьесы власти решили, что тут должны жить "уважаемые люди" города, а не понаехавшие из деревень и поселков бедняки из народа)
1. Здание Сталинградского Управления Гидростроя.
ОКН регионального значения.
Только год постройки 1957 в учетной карточке ОКН
https://kartarf.ru/dostoprimechatelnosti...-zdanie
2. вот что пишут местные охранители культнаследия ВООПиК
ЗДАНИЕ ГИДРОСТРОЯ (АДМИНИСТРАТИВНОЕ ЗДАНИЕ), ВОЛГОГРАД, ПР-КТ ИМ. В.И.ЛЕНИНА, 15
КАРТОЧКА ОБЪЕКТА
Памятник архитектуры и градостроительства регионального значения
Код объекта
341710763400005
Год постройки 1957
Авторы Левитан Е.И.
ОПИСАНИЕ ОБЪЕКТА
Задание на разработку проекта здания Управления Сталинградгидростроя было утверждено 14 июля 1951 г.
Здание Управления было решено разместить в квартале №4 Сталинградского района на месте довоенного здания гостиницы «Интурист». Здание гостиницы находилось в полуразрушенном состоянии: кирпичная коробка высотой 11.5 м, завалы и железобетонные столбы высотой 7.8 м. Завалы были разобраны, часть арматуры было сохранено, остальные строительные материалы были вывезены на свалку.
Геологические исследования выявили засыпанный овраг, глубина которого составляла 2.8-6.4 м.
Здание Управления строилось из двух частей:
- административной, расположенной в крыле, выходящем на площадь Павших борцов,
- жилой (общежитие на 250 учащихся Гидроэнергетического техникума), в крыле, выходящем на проспект им. Сталина.
https://voopiik34.ru/object/zdanie-gidrostroya/
3. Разность дат постройки: 1953 и 1957. возможно, что общежитие построили раньше - в 1953, а административное крыло позже - в 1957.
Жить народу там было негде, поэтому сперва построили общежитие, а потом кабинеты чиновников.

Исправил, теперь должно быть так, как нужно. Здание 1953 года - это даже не общежитие, а вообще соседний сблокированный
дом (почему-то имеющий тот же адрес).

Ну версия, что в 1951 был проект комплекса административного и жилого корпусов одного ведомства вполне правдоподобна.
Но планы нарушили перемены в стране - 1953 год.
"Сталинградгидростро́й МВД СССР — строительное управление, образованное в августе 1950 для строительства Сталинградской ГЭС. Располагалось в г. Сталинград. Имело в подчинении 2 исправительно-трудовых лагеря: Ахтубинский (с 1950 г.) и Усольгидролес (с 1951 г.).
К 1953 году в обоих лагерях содержалось 29 618 заключённых. В марте 1953 Сталинградгидрострой был ликвидирован..лагеря переданы в ГУЛАГ Минюстиции." (из википедии).
Управление стройкой ГЭС переместили в поселок Волжский, поближе к стройке, зачем ИТРовцам и начальникам стройки сидеть в роскошном офисе в центре большого города вдали от строительных работ?
В 1953 в поселке гидростроителей (будущий г. Волжский) построили два административных здания Сталинград-гидростроя, где располагалась тогда и дирекция строящейся ГЭС, ряд других учреждений ГЭС.
А комплекс двух корпусов Ленина, 15 достался местному Совету, который и "порешал" по-своему: в административной части разместились городские службы, а в жилой устроили квартиры городской элиты. Но это пока гипотеза.