Похоже на ошибку с годом съемки. Смотрим на красноармейцев:
1. на голове стальной шлем СШ-36 (халхинголка) - принят на вооружение в 1936 году
2. гимнастерка образца 1936 года
Так что фото - не ранее 1936 года. Военная реформа в СССР началась в 1935 году (обычно ее датируют периодом с 1935 по 1939 годы). Так что фото скорей всего сделано в период с 1936 по 1939 год.
Если год съемки указан был на обороте фото - то возможно цифра "3" была написана неразборчиво - ну не у всех хороший подчерк.

1. на головах у них стальные шлемы Адриана
2. насчёт гимнастёрки не скажу, возможно вам виднее
3. фото подписано как "Полк войск ОГПУ им Ф. Дзержинского" и датировано 1927 г.
4. согласно карте-схеме 1930 г. дом слева уже был достроен/отреставрирован/ перестроен....
https://museum.kpi.ua/map/?d=kyiv&l1=192....444484

Да, если упоминается ОГПУ, то датировка верная должна быть (ОГПУ вошло в состав НКВД СССР в 1934 году).

хм... но вот со шлемами спорно - каска Адриана имеет ярко выраженный козырек. Хотя, возможно, я не разглядел его. Но гимнастерки уже относительно поздние - с накладными карманами. Тут уже надо поднимать справочники по форме РККА и ОГПУ, а также по форме одежды погранвойск (НЯП, они входили в состав ОГПУ и в последствии вошли в состав НКВД СССР).
Будем искать.